identidad

Melillanca

Muchos, tal vez casi todos, los mapuche alguna vez nos hemos enfrentado a una clásica pregunta: "¿Qué significa tu apellido?"

En mi caso, Melillanca, (que como detallé en una publicación anterior implica el nombre de un ancestro) se descompone en dos conceptos. Uno es la raíz, Llanca, y la otra parte del nombre señala una característica propia del portador del nombre, en este caso Meli.

...continúa leyendo.


Sentido de los "apellidos mapuche"

Originalmente, antes de la influencia europea, nuestros ancestros utilizaban únicamente su nombre sin apellidos. Sin embargo, el nombre incorpora algo similar al concepto de apellido en el sentido que marca la familia de pertenencia. Lo explicaré con un ejemplo, de uno de los más grandes próceres mapuche: Calfucura.

...continúa leyendo.


Inche Mapuche

El viernes 11 de noviembre ocurrió un hecho inédito, se llevó a cabo la “siembra” de dos chemamüll en la Universidad del Bio-Bio.

Para que me puedan entender, primero explicaré qué son los chemamüll. Si lo traducimos literalmente al castellano quiere decir “persona de madera”, son representaciones humanas (por lo general cuatro) que plasman la figura de dos parejas: hombre y mujer ancianos, hombre y mujer jóvenes; ellos son los cuatro ancestros de quienes descendemos y que quedaron después del gran diluvio de Kai-Kai.

...continúa leyendo.


Ser mapuche hoy

¿Qué es ser mapuche en el siglo XXI? Mapuche, gente de la tierra nos dicen algunos, gente del territorio precisan otros. Lo cierto es que hoy, muchos trabajamos o estudiamos en universidades, oficinas, hospitales, bancos, fábricas, minas, etc. No estamos trabajando la tierra ¿eso nos hace menos mapuche? O radicalmente, ¿dejamos de ser mapuche?

...continúa leyendo.